Researchers say our understanding of Earth’s largest biome is based on a tiny, unrepresentative sample dominated by just a few countries.