A 72-year-old man was killed and his 73-year-old passenger was critically injured in a two-vehicle crash in Volusia County on Saturday evening, according to the Florida Highway Patrol.