NEW YORK — Robert Benton, the Oscar-winning filmmaker who helped reset the rules in Hollywood as the co-creator of "Bonnie ...