Across the country, more Americans are rethinking what “enough space” really means. Whether it’s a compact bungalow in the ...