Sometimes the most extraordinary culinary treasures are tucked away in the most unassuming places, and Mr. Lee’s Restaurant in Cambridge, Ohio, is the living, breathing, burger-flipping proof of this ...