Aging fields and volatile markets make drilling a tough sell, even with a path cleared for permitting.