Kyle Kennedy, 23, was diagnosed with lymphoma after being told his symptoms were likely caused by swollen glands.