A recently filed lawsuit holds a Malibu rehab facility responsible for Emily Willis becoming ‘permanently disabled’ after she checked in for treatment in 2024.