Depression-era glass was originally produced with affordability in mind, but these days, certain patterns and products are worth big bucks to collectors.