Some of the funds Gov. Kathy Hochul has proposed would go toward everything from a bigger police presence to outreach teams that help vulnerable people who may find themselves on the subways.