U.S. to add new radars, high-speed network links for air traffic control as crashes, near misses amplify safety concerns.