During their first bilateral meeting in Tokyo, Donald Trump and Sanae Takaichi looked more like old friends than world leaders.