Jan van Eyck's small oil panel includes a fascinating but creepy detail that draws us in and breaks the infamous "fourth wall ...