Sleepy little Georgetown sits at a geographic crossroads that turns the light at the center of town into a maddening backup.