A new patent filing is raising eyebrows in the auto industry, hinting at how far in-car convenience could go. From karaoke ...