As Philadelphia’s largest visual arts institution heads into the new year, it does so shaken by disorder and strife — reeling ...