The Massachusetts-born artist may have first emerged as a perennially-online pop force almost a decade ago, but it's in metal that she's fortified her ...