These 12 diners offer budget-friendly food and hometown charm! This sunny yellow building looks like something from a storybook. Walking through the door feels like entering your best friend’s kitchen ...