A few hours after Matt Rogers checked into his hotel in Dallas, he heard rhythmic grunting noises outside his door. They were coming from one of the worst hotel guests ...