The cut could grow to $40 million if the university does not report to lawmakers with $5 million in cost savings by December.