In an announcement we didn't expect to hear today, a major last-gen game is going free on PS5 and PS4 after nearly a decade.