The FTC is warning taxpayers to keep an eye out for phishing and smishing scams aimed at stealing tax refunds and personal data.