Legal battles in various state and federal courts are expected to play out in Florida in 2026. Here's what you need to know.