Consumer brands are adjusting to a two-tiered economy as the new normal. Yet there are signs that even high-income customers are under pressure.

Working the night shift at a fast-food restaurant reveals a side of the industry that most customers never see. Nearly half ...