Deputy Prime Minister Richard Marles says it is “inevitable” Australians will pay more for fuel as the conflict between nuclear-armed Israel and Iran escalates.