Chili dog casserole calls for canned chili with beans, beef frankfurters, flour tortillas, and shredded cheese. The recipe features a clever technique: Wrapping the dogs in tortillas.