For thousands of people in the UK, smell and taste disorders turn Christmas into a season without flavour or aroma, writes ...