Houston’s Steven Adams and Phoenix’s Mason Plumlee were ejected from an NBA game on Wednesday night after a fight under the net turned into a wrestling match on the ground.