Honestly, it's a fairly elegant bit of UI design, and likely meant to accommodate the Remaster's consolidated ...

Make buckets of cash to spend on weapons and level up skills quickly by picking up the Oblivion Remastered Alchemy skill ...

Use an 'open lock' spell. Part of the alteration spell category, you can buy an 'open lock' spell from various Mages Guild ...

To complete Namira's Quest, go to the Ayleid Ruin called Anga, directly south of the Daedric Shrine. Cast the Alteration spell you've been given, Namira's Shroud, on the four priests of Arkay (do not ...