Individual participation in the NSE's equity cash segment slipped for the first time in five months, with numbers dropping to 1.07 crore in August from the September 2024 peak of 1.57 crore.