A Delta Air Lines flight departing Atlanta’s airport had to return Sunday because of an engine problem, the airline said.