Hidden in plain sight along a Wilkes-Barre Township road sits Grotto Pizza, where Pennsylvania locals have been quietly enjoying what might be the most underrated chicken wings in the Keystone State.