With deep roots in the Treasure Valley, the health care system is catching up with the area’s recent growth and positioning itself for the future.