The Chicago Cubs could certainly use another high-leverage reliever in their bullpen. The ideal signing may just be a target of one of their division rivals.