Springbok prop Thomas du Toit scored a brace of tries as South Africa’s foreign legion impressed across Europe and Japan.