Workers called the Brockton Fire Department after seeing a vapor ooze out of a tank at the laundry service, Fire Chief Brian Nardelli said.