Michaela Goodfellow discusses the journey of her mockumentary series “Work Study” and the thought and humor that goes into ...