Disney and Universal Pictures' copyright lawsuit against Midjourney's growing usage of AI content has expanded as a third major studio has joined.