Three people were killed in another U.S. military airstrike on an alleged drug boat in the Caribbean Sea, Defense Secretary Pete Hegseth announced in a social media post.