BJC Healthcare clarifies parental MyChart access policy, detailing state and federal privacy compliance for adolescent patient portals in Missouri.