Julianne Hough and Derek Hough are a dynamic sibling duo on Dancing With the Stars, though one steamy dance left fans confused when it came to their relationship. “Our first thing that we ever did on ...