Is there a foolproof way to get your ex back? Many on the internet seem to think so, but experts say it misses the point.