Shaped like an enclosed rowboat, the vessel included ballast tanks for stability and a system of screws for managing the amount of water in her tanks, enabling the submersible to sink or rise.

State officials have sampled the ballast water of only 16 vessels out of the roughly 3,000 likely to have emptied their tanks nearshore. Experts say stronger regulations are needed, as well as ...