Fast-casual dining is in the midst of a major boom, as young people in particular are being lured away from traditional drive-thru windows with promises of fresher and (at least seemingly) healthier ...