"The Donkey Show," a popular disco-themed takeoff on Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream," ends a decade-long run at the A.R.T. -- just as the critically-acclaimed production starts to show ...