Serta Simmons Bedding on Tuesday named Melanie Huet chief commercial officer and Shelley Huff chief operating officer for the company. Both will report to Chairman and CEO David Swift. Huet and ...