This month, Nickelodeon Records released the soundtrack for “Rocko’s Modern Life,” the unhinged (and often mischievously adult) 90s cartoon, created by Joe Murray, about a put-upon wallaby.