While trying to hunt it down, Cody and the Bots discover the legendary Maine Ridge Monster is closer than they thought. Cody's Uncle Woodrow pays a visit, resulting in the entire Rescue Team ...

The Bots' Mainland Training Center is in danger of being discovered and, to make matters worse, the Rescue Team is trapped inside with a glitching hologram.