Starting out with the rather shrill power pop song “My Sweet Baby” over the opening credits by Paloma Faith, “The Dawn of the Nugget” is by design almost a remake. But it is great fun.

In 2000, “Chicken Run” scurried into theaters, exposing the masses to the brilliant stop-motion work of Aardman Animations. Before then, it was best known for projects including the memorable music ...