Learn how Arnold Schwarzenegger's decision to take a percentage of profits from a comedy classic led to his biggest payday, surpassing his action film earnings.